[영어권 사람들이 피하는 영어이름 (2) ]
지난 번에 이어서 영어권 사람들이 아기 이름을 정할 때 피하는 영어이름들을
몇 가지 더 알아보겠다.
지난 번 글은 꼭 IT 관련 글 같았는데, 기계에게 빼앗길 위기에 처한 이름이 하나 더 나온다.ㅎ
참고 원문 : http://www.thelist.com/101853/baby-names-avoid-2018/
6. Khaleesi 칼리시
칼리시는 왕좌의 게임이라는 미국드라마에 등장하는 여왕 캐릭터의 이름이다.
아직 드라마가 안 끝난 상황이고, 2019년에 또 다음 시즌이 방영될 예정인데,
결말도 안나온 드라마의 캐릭터의 인물 이름을 그대로 가져다 쓰기란 어려운 일이다.
왠지 캐릭터 상황이 안 좋게 흘러가면 찝찝하니까.
우리도 드라마 하나 유행하면 그 주인공의 이름을 따라짓기도 하지만
어디까지나 멋진 역할 주인공의 이름을 따는 경우가 많지,
악역이라든가, 슬픈 이야기의 주인공을 아이의 이름을 선택하는 경우는 드물다.
7. Kay 케이
또 나왔다. 기계와의 이름 다툼 !
지난 번에 언급한 <아마존 에코> 같은 기계가 구글에도 있다.
<구글 홈> 이라는 기계인데,
이 기계는 "Okay, google"이라고 불러 기계를 작동시킨다.
그런데 '오케이'의 '케이'가 아기 이름과 혼동될 수 있기 때문이란다.
아이를 불렀는데 구글 홈이 응답하는 것도 한두번이지 자꾸 그러면 그것도 문제일세.
그것도 그렇지만 역시나 사회생활에서 놀림감이 될 여지를 주지 않는게 좋지.
구글홈은 요렇게 생겼다. 요것도 귀엽군.
이게 좋은가, 아마존 에코가 좋은가. 기능은 자세히 안 봤고.
근데 아마존에서 아마존에코를 개발해서 그런지 아마존에는 구글홈이 안뜨네?
엥?
8. Donald 도널드
말하지 않아도... 그 정치인의 이름을.
그것도 전세계 최고(?)의 정치적 이슈 중심에 선 미국 대통령이 떠오르는 이름을
아이 이름으로 택하는 것은 어지간한 지지자 아니고서야.
괜히 정치적 성향이 반대인 사람이 아이에게 안 좋은 감정을 가질 수도 있고.
역시나 부모들이 피하는 이름이다.
9. Coco 코코
10. Kim 킴
킴 이나 킴벌리는 북쪽의 김정은이 연상되어서 피할 것 같은 이름이다.
"국제사회면의 1면에 내 이름이 자주 나온다네~ 하하"
라고 기뻐할 사람이 있을까? ㅋㅋ
게다가 미국과 북한이 이렇게 긴장상태인 지금에서는 더더욱 피하는 이름이다.
김정은 하니까 생각나는데,
얼마전에 정현선수가 대회에서 좋은 성적을 거두고 한국사람들에게 한국어로
감사의 말과 응원을 부탁한다는 말을 전했었다.
그 내용을 못알아듣는 외국인들이
"저게 무슨 말인지 누가 해석 좀 해주라~" 라고 했더니
그때마다 꼭 튀어나와서
"지금 정현은 김정은에게 감사를 표하는 중이야~"라고 헛소리를 해대는 애들이 있더라ㅋ
그 와중에 똑똑이들이 "정현이는 싸우쓰라구 ! " 라고 바로잡아주고..
나야 한국인이니까 웃기네 하고 웃었지만
진짜 모르는 사람이면 깜빡 속겠더라 ㅋㅋ 헐
11. Meghan 메건
메건 마크리라는 배우가 영국 해리왕자와 결혼을 하게 되면서
Megan 이라고 많이 쓰던 이름을 Meghan 스펠링으로도 많이 쓰게 되었다.
영국 다이애나 공주가 찰스왕자와 결혼하면서
다이애나 이름이 대유행했던 것과 유사한 상황이다.
인기가 있다는 것은 그만큼 반에 같은 이름을 가진 아이가 여럿 생길 수 있다는 것인데
친구와 그것도 몇명과 같은 이름이라는 게 그리 행복하고 즐거운 일은 아니니까.
저 이름을 쓰실 메건 부모님들은 각오를 하시고...
나도 학창시절에 같은 반 친구 2명이 같은 이름이어서
선생님과 아이들 모두가 그 친구들을 이름없이 A, B로 부르곤 했다.
"에이야~ 비야~"
지금 생각하니 그 친구들 기분 진짜 별로였겠다.
